Micata Store

French Army Field Cargo Trousers / Mid ’70s-Late ’70s (Made in France)

¥13,200

セール SOLD OUT

税込。配送料はチェックアウト時に計算されます。

Color Olive Green

Size 68 L

基本情報

アイテム： フランス軍フィールドカーゴパンツ
カラー： オリーブグリーン
生産： Paul Boyé / Sète, France
年代： 1977年
表記： ARMÉE FRANÇAISE / PAUL BOYÉ SÈTE 1977
サイズ： 68 L

商品説明

1977年にフランス軍で採用されていたフィールドカーゴトラウザーズ。

深みのあるオリーブカラーの生地に、両サイドの大きなカーゴポケットやボタン留めのサイドポケット、裾のドローコードなど、ミリタリーウェアならではの機能的なディテールが備わっています。

フロントはボタンフライ仕様。腰まわりから裾にかけてすっきりと落ちるシルエットで、カーゴパンツ特有の無骨さを持ちながらも、フランス軍らしい端正な佇まいを感じさせる一本です。

内側には「PAUL BOYÉ / SÈTE 1977」の表記が残り、製造メーカーと年代を確認できるのも特徴。背面に入った「ARMÉE FRANÇAISE」のマーキングも、実際に軍で使用されていたプロダクトならではのディテールです。

長い年月を経たミリタリーウェアでありながら、現代のスタイルにも自然に馴染む普遍的なデザイン。シャツやニット、ジャケットなど、合わせるアイテムを選ばず幅広いスタイリングで楽しんでいただけます。

特徴

1977年製フランス軍実物フィールドパンツ
「ARMÉE FRANÇAISE」マーキング
Paul Boyé / Sète 表記
両腿にフラップ付きカーゴポケット
ボタン付きサイドポケット
ボタンフライ仕様
膝部分の補強パネル
裾幅を調節できるドローコード
オリーブグリーンのミリタリーらしい風合い

サイズ

表記： 68 L
実寸（平置き）： ウエスト 72cm / ヒップ 93cm / 股下 83cm / 裾幅 17.5cm

※ 平置きで採寸しています。若干の誤差（1〜2cm）はご了承ください。

採寸ガイド

ウエスト： ウエスト部分を平置きで計測し、2倍した数値
ヒップ： ヒップ部分の最も広い位置を平置きで計測し、2倍した数値
股下： 股の縫い合わせ部分から裾までを内股に沿って計測
裾幅： 裾部分を平置きで直線計測

コンディション・基準

【B】 経年による使用感や色褪せ、細かなスレ等が見られますが、ヴィンテージミリタリーとして良好なコンディションです。

※ 約50年前の軍用ヴィンテージ品のため、使用や保管に伴う細かなスレ、色ムラ等はご了承ください。詳細は掲載写真をご確認ください。

コンディション基準

ランク	状態
A	目立つ使用感やダメージのない、良好なヴィンテージコンディション。着用やコレクションに最適。
B	多少の使用感・色褪せ・小さなダメージはあるが、着用に支障はない状態。ヴィンテージらしい風合い。
C	明確なダメージ・シミ・リペア跡などが見られる状態。古着としての個性を楽しめる方向け。

※ 商品の状態は当店基準でランク付けしています。詳細は商品ページの写真・説明をご確認ください。

ケア・注意事項

ヴィンテージミリタリーのため、単独またはネットを使用した弱水流での洗濯を推奨します。
生地の風合いや色味を保つため、中性洗剤を使用し陰干しをおすすめします。
乾燥機の使用は縮みや生地への負担につながるためお控えください。

English Info

Description

Authentic vintage French Army field cargo trousers dating from 1977.
The interior retains its original “ARMÉE FRANÇAISE” marking along with a “PAUL BOYÉ — SÈTE 1977” label.

Finished in classic military olive green, the trousers feature large cargo pockets, reinforced knee panels, a button fly and drawcord-adjustable hems. Originally designed purely for military functionality, the utilitarian construction gives the trousers a timeless character that works naturally in a contemporary wardrobe.