Sonorco French Air Force Mechanic Trousers / Early ’70s–Mid ’70s (Made in France)

フランス空軍の整備兵に支給されていたとされる一本。軍需コントラクターSONORCO製。無駄を削ぎ落とした構造と、実用に徹したディテールが特徴です。
生地はしっかりとしたコットンツイル。うっすらと綾目が浮かび上がる質感は、堅牢さの中にどこか落ち着いた表情を宿しています。
フロントはECLAIRジップ仕様。
当時のフランス軍で広く採用されていたパーツで、滑らかな可動と耐久性を備えています。
ウエストにはDカン付きのアジャスター。整備作業時のフィット調整を想定した実用的な設計でありながら、今の視点ではデザインとしても成立する美しいディテールです。
斜めに走るフロントポケット、バックの片フラップポケット。必要な機能だけを残した潔い構造。作業着として生まれながら、穿き込まれたオリーブはどこか静かな品を纏う。
ミリタリーの機能性と、日常に自然と溶け込む佇まい。
装飾ではなく、構造が語る一本です。

SONORCOは、1960〜80年代頃にフランスで活動していた被服コントラクター。
大きなブランド名を前面に出す存在ではなく、軍や公的機関、企業向けのワークウェアを製造していた実直なメーカーです。フランス軍の被服は、こうした民間企業との契約によって生産されており、SONORCOもその一翼を担っていたとされます。
華やかなネームバリューはないけれど、堅実な縫製と実用に徹した設計。
名を主張するのではなく、機能と構造で応える。
匿名性の中に宿る確かさ。
その背景こそが、この一本の静かな魅力です。

• ヘリンボーンツイルのオリーブ生地
• ECLAIRジップフライ
• 腰サイド：Dカン仕様のアジャスター付き
• フロント：大きめのスラッシュポケット
• 左脚：パッチポケット / バック：フラップ付きポケット
• ワイドすぎないストレート〜セミワイドのバランス

• 表記： 72 L
• 日本サイズ目安： メンズS相当（ウエスト実寸ベース）
• 実寸（平置き）： ウエスト 74cm / ヒップ 107cm / 股下 67cm / 裾幅 22cm

※ 平置きで採寸しています。若干の誤差（1〜2cm）はご了承ください。

• ウエスト： ウエスト上端を直線で計測 ×2
• ヒップ： ファスナー止まり付近の最も広い位置を直線で計測 ×2
• 股下： 内股の縫い合わせから裾までを直線で計測
• 裾幅： 裾口を直線で計測

【B】 使用に伴う色褪せ・アタリなどはありますが、目立つダメージはなく良好なヴィンテージコンディション。

※ 古着の特性上、わずかな使用感・微細なスレ等はご了承ください。気になる点は事前にお問い合わせください。

コンディション基準

※ 商品の状態は当店基準でランク付けしています。詳細は商品ページの写真・説明をご確認ください。

• 洗濯は単独またはネット使用を推奨。裏返して洗うと色ムラ・アタリの進行を抑えられます。
• 陰干しで形を整えて乾燥。乾燥機は縮みやパッカリングが強く出る場合があります。
• ヴィンテージ特有の色落ちがあるため、淡色アイテムとの組み合わせ時は色移りにご注意ください。

Description

Vintage SONORCO olive utility/work trousers, likely from the 1970s (tag marked “75”), made in France.
Crafted in a subtle herringbone cotton twill with a great worn-in fade.
Features an ECLAIR zip fly, D-ring side adjusters, and practical patch/flap pockets — easy to style with both military and modern wardrobes.

Details

• Color: Olive Green
• Fabric: Cotton (Herringbone Twill) / Country: France
• Tag: SONORCO / 72 L
• Flat Measurements: Waist 74cm / Hip 107cm / Inseam 67cm / Hem 22cm
• Condition: 【B】 — Vintage wear and fading, no major flaws